Feck - Scots and Late Middle English

Scots and Late Middle English

Feck (or fek) is a form of effeck, which is in turn the Scots form of effect. However, this Scots noun has additional significance:

  1. Efficacy; force; value; return
  2. Amount; quantity (or a large amount/quantity)
  3. The greater or larger part (when used with a definite article)

From the first sense we derive feckless, meaning witless, weak or ineffective; worthless; irresponsible; indifferent; lazy. Feckless remains a part of the Modern English and Scottish English lexicons; it appears in a number of Scottish adages:

"Feckless folk are aye fain o ane anither."
"Feckless fools should keep canny tongues."

In his 1881 short story Thrawn Janet, Robert Louis Stevenson invokes the second sense of feck as cited above:

"He had a feck o' books wi' him—mair than had ever been seen before in a' that presbytery..."

Robert Burns uses the third sense of feck in the final stanza of his 1792 poem "Kellyburn Braes":

I hae been a Devil the feck o' my life,
Hey, and the rue grows bonie wi' thyme;
"But ne'er was in hell till I met wi' a wife,"
And the thyme it is wither'd, and rue is in prime

Read more about this topic:  Feck

Famous quotes containing the words scots, late, middle and/or english:

    Haf owre, haf owre to Aberdour,
    It’s fiftie fadom deip,
    And thair lies guid Sir Patrick Spence,
    Wi the Scots lords at his feit.
    Unknown. Sir Patrick Spens (l. 41–44)

    I was not unemployed in my profession by the late John Jacob Astor; a name which, I admit, I love to repeat, for it hath a rounded and orbicular sound to it, and rings like unto bullion.
    Herman Melville (1819–1891)

    On the Coast of Coromandel
    Where the early pumpkins blow,
    In the middle of the woods
    Lived the Yonghy-Bonghy-Bo.
    Two old chairs, and half a candle,—
    One old jug without a handle,—
    These were all his worldly goods:
    In the middle of the woods,
    Edward Lear (1812–1888)

    English audiences of working people are like an instrument that responds to the player. Thought ripples up and down them, and if in some heart the speaker strikes a dissonance there is a swift answer. Always the voice speaks from gallery or pit, the terrible voice which detaches itself in every English crowd, full of caustic wit, full of irony or, maybe, approval.
    Mary Heaton Vorse (1874–1966)