Etruscan Cities - Table of Cities in Etruscan, Latin, Italian

Table of Cities in Etruscan, Latin, Italian

Etruscan Latin Italian
Dodecapoli candidates
Aritim Arrētium Arezzo
Chaire, Chaisrie, Caisra, Kisra Caere, Agylla Cerveteri and its frazione Ceri
Clevsin Clusium, Camars Chiusi
Curtun Cortōna Cortona
Perusna, Persna Perusia Perugia
Pupluna, Fufluna Populōnia Populonia
Tarchuna, Tarchna Tarquinii Tarquinia, Corneto
Vatluna, Vetluna Vetulōnia Vetulonia
Veia Veii abandoned
Velathri Volaterrae Volterra
Velch, Velcal, Velcl Vulci Volci
Velzna- Volsinii Bolsena or Orvieto?
Other Etrurian
Capna Capena Capena
Careiae, Careae Galera, now abandoned
Cusi Cosa Ansedonia
Hepa? Heba (Greek name) Magliano in Toscana
Narce? Narce Mazzano Romano
Nepete, Nepet Colonia Nepensis Nepi
Rusellae Roselle, Grosseto
Saena?, Sena Saena Siena
Sveama-, Suana Suana Sovana
Statna? Statōnia Poggio Buco
Surina, Surna Surriīna Viterbo?
Suthri Sutrium Sutri
(?) Telamōn Talamone
(Tular) Tuder Todi
Visul, Vipsul Faesulae Fiesole
Etruscan Latin Italian
Northern
Arimna Ariminum Rimini
Atria, Hatria Adria Adria
Ceisna Caesena Cesena
Felsna, Velzna Bonōnia Bologna
Manthva Mantua Mantua, Mantova
Misa? Marzabotto
Mutina, Mutna Mutina Modena
Parma Parma Parma
Ravena, Ravna Ravenna Ravenna
Spina Spina abandoned
Southern
Acerrae Acerra
Capua, Capeva Capua Capua
Inarime(?) Pitecusa, Greek Pithekoussai Ischia
Irna Salernum Salerno
Nula (Oscan *Nuvla) Nola Nola
Pumpai? Pompeii destroyed
Ruma Rōma Roma
Suessula abandoned
Tuscana, Tuscna Tuscāna Tuscania
Corsican
Alalia Aleria Aleria

Read more about this topic:  Etruscan Cities

Famous quotes containing the words table, cities and/or italian:

    “A sigh for every so many breath,
    And for every so many sigh a death.
    That’s what I always tell my wife
    Is the multiplication table of life.”
    Robert Frost (1874–1963)

    Today as in the time of Pliny and Columella, the hyacinth flourishes in Wales, the periwinkle in Illyria, the daisy on the ruins of Numantia; while around them cities have changed their masters and their names, collided and smashed, disappeared into nothingness, their peaceful generations have crossed down the ages as fresh and smiling as on the days of battle.
    Edgar Quinet (1803–1875)

    Their martyred blood and ashes sow
    O’er all the Italian fields where still doth sway
    The triple tyrant; that from these may grow
    A hundredfold, who, having learnt thy way,
    Early may fly the Babylonian woe.
    John Milton (1608–1674)