Practice of Dubbing Foreign Films Throughout The World
See also: Dub localizationDubbing is often used to localize a foreign movie. The new voice track is usually spoken by a voice artist. In many countries, most actors who regularly perform this duty are generally little-known outside of popular circles such as anime fandom, for example, or when their voice has become synonymous with the role or the actor or actress whose voice they usually dub. In the United States, many of these actors also employ pseudonyms or go uncredited due to Screen Actors Guild regulations or a simple desire to dissociate themselves from the role. However, famous local actors can also be hired to perform the dubbing, particularly for comedies and animated movies, as their names are supposed to attract moviegoers, and the entire Hollywood cast may be dubbed by a local cast of similar notoriety.
Read more about this topic: Dubbing (filmmaking)
Famous quotes containing the words the world, practice of, practice, foreign, films and/or world:
“I have given the best of myself and the best work of my life to help obtain political freedom for women, knowing that upon this rests the hope not only of the freedom of men but of the onward civilization of the world.”
—Mary S. Anthony (1827–1907)
“Tricks and treachery are the practice of fools that have not wit enough to be honest.”
—François, Duc De La Rochefoucauld (1613–1680)
“In the case of all other sciences, arts, skills, and crafts, everyone is convinced that a complex and laborious programme of learning and practice is necessary for competence. Yet when it comes to philosophy, there seems to be a currently prevailing prejudice to the effect that, although not everyone who has eyes and fingers, and is given leather and last, is at once in a position to make shoes, everyone nevertheless immediately understands how to philosophize.”
—Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831)
“’Tis our true policy to steer clear of permanent alliances with any portion of the foreign world.”
—George Washington (1732–1799)
“If you want to know all about Andy Warhol, just look at the surface: of my paintings and films and me, and there I am. There’s nothing behind it.”
—Andy Warhol (c. 1928–1987)
“As our boys and men are all expecting to be Presidents, so our girls and women must all hold themselves in readiness to preside in the White House; and in no city in the world can honest industry be more at a discount than in this capital of the government of the people.”
—Jane Grey Swisshelm (1815–1884)