Dirty Pair - Origin of Names

Origin of Names

The instigation of "the DP Concept" was a visit to Japan by the British Australian SF author A. Bertram Chandler, probably in 1978. On his itinerary was a stop at the young Studio Nue, which Takachiho co-founded. As something to entertain their guest, two of the staffers there, Yuri Tanaka and Keiko Otoguro, hit upon the idea with Takachiho of taking Chandler to a tournament of the All Japan Women's Pro-Wrestling organization, which was a member of the World Women's Wrestling Association (WWWA). The card included the highly-popular wrestling (and singing) team, the Beauty Pair. Something that passed among the foursome during that match led Chandler to remark to Takachiho something to the effect that "the two women in the ring may be the Beauty Pair, but those two with you ought to be called 'the Dirty Pair'."

This became the germ of an idea for a novella Takachiho decided to write, transplanting the rough-housing of pro-wrestling to the realm of space-opera mystery stories, with which he already had experience in his already successful Crusher Joe series. The team code-name "Lovely Angels" is also play on the names of certain women's teams of the time, such as the Queen Angels.

Read more about this topic:  Dirty Pair

Famous quotes containing the words origin and/or names:

    There are certain books in the world which every searcher for truth must know: the Bible, the Critique of Pure Reason, the Origin of Species, and Karl Marx’s Capital.
    —W.E.B. (William Edward Burghardt)

    All the names of good and evil are parables: they do not declare, but only hint. Whoever among you seeks knowledge of them is a fool!
    Friedrich Nietzsche (1844–1900)