In Culture
In Chinese, 天市左垣 (Tiān Shì Zuǒ Yuán), meaning Left Wall of Heavenly Market Enclosure, refers to an asterism which is represent eleven old states in China which is marking the left borderline of the enclosure, consisting of δ Herculis, λ Herculis, μ Herculis, ο Herculis, 112 Herculis, ζ Aquilae, θ1 Serpentis, η Serpentis, ν Ophiuchi, ξ Serpentis and η Ophiuchi. Consequently, δ Herculis itself is known as 天市左垣一 (Tiān Shì Zuǒ Yuán yī, English: the First Star of Left Wall of Heavenly Market Enclosure), represent the state Wei (魏), together with 33 Capricorni (φ Capricorni and χ Capricorni in R.H. Allen's version) in Twelve States (asterism).
In the catalogue of stars in the Calendarium of Al Achsasi al Mouakket, this star was designated Menkib al Jathi al Aisr, which was translated into Latin as Humerus Sinister Ingeniculi, meaning the left shoulder of the kneeling man.
Read more about this topic: Delta Herculis
Famous quotes containing the word culture:
“To assault the total culture totally is to be free to use all the fruits of mankind’s wisdom and experience without the rotten structure in which these glories are encased and encrusted.”
—Judith Malina (b. 1926)
“Why is it so difficult to see the lesbian—even when she is there, quite plainly, in front of us? In part because she has been “ghosted”Mor made to seem invisible—by culture itself.... Once the lesbian has been defined as ghostly—the better to drain her of any sensual or moral authority—she can then be exorcised.”
—Terry Castle, U.S. lesbian author. The Apparitional Lesbian, ch. 1 (1993)