Names and Surnames
Bilingual names, having variants in both Konkani and English, like Pedru (Peter) and Mâri (Mary) are common among Goan Catholics. Another popular naming convention uses English names, like Kenneth and Sanferd, that have no Konkani variants. European names such as Mario and Andrea are popular and so are Indian names like Rahul and Anita. Portuguese surnames like Rodrigues and Carvalho, are used abundantly among Goan Catholics due to the former Portuguese colonationization of Goa. Some Goan Catholics still have records of their original Goud Saraswat Brahmin surnames such as Prabhu, Kamat, Pai, and Shenoy.
| Goan Catholic variant | English variant | Meaning | Sex |
|---|---|---|---|
| Anton | Anthony | Flower | Male |
| Lorso | Lawrence | Someone from Laurentum | Male |
| Kenneth | Kenneth | Born of fire | Male |
| Pedru | Peter | Stone | Male |
| Nikel | Nicholas | Victory of the people | Male |
| Šilest | Sylvester | Wooded | Male |
| Zuãuñ | John | God is gracious | Male |
| Zoze | Joseph | The Lord will add | Male |
| Source: English-konkani Dictionary |
Read more about this topic: Culture Of Goan Catholics
Famous quotes containing the words names and and/or names:
“Every man who has lived for fifty years has buried a whole world or even two; he has grown used to its disappearance and accustomed to the new scenery of another act: but suddenly the names and faces of a time long dead appear more and more often on his way, calling up series of shades and pictures kept somewhere, “just in case” in the endless catacombs of the memory, making him smile or sigh, and sometimes almost weep.”
—Alexander Herzen (1812–1870)
“I do not see why, since America and her autumn woods have been discovered, our leaves should not compete with the precious stones in giving names to colors; and, indeed, I believe that in course of time the names of some of our trees and shrubs, as well as flowers, will get into our popular chromatic nomenclature.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)