Cross-linguistic Onomatopoeias - Physical and Natural Phenomena - Thunder

Thunder

  • In Batak, rapak, maturapak, dugu-dugu-dugu
  • In English, roll, rumble
  • In Finnish, jyrin, jylin
  • In German, groll, grummel
  • In Japanese, goro goro ゴロゴロ
  • In Russian, tararam тарарам, tram-tararam трам-тарарам

Read more about this topic:  Cross-linguistic Onomatopoeias, Physical and Natural Phenomena

Famous quotes containing the word thunder:

    You will trail across the rocks
    and wash them with your salt,
    you will curl between sand-hills
    you will thunder along the cliff
    break retreat get fresh strength
    gather and pour weight upon the beach.
    Hilda Doolittle (1886–1961)

    Small, black, as flies hanging in heat, the Boys,
    Until the distance throws them forth, their hum
    Bulges to thunder held by calf and thigh.
    Thom Gunn (b. 1929)

    Here’s neither bush nor shrub to bear off any weather at all. And another storm brewing, I hear it sing i’ the wind. Yond same black cloud, yond huge one, looks like a foul bombard that would shed his liquor. If it should thunder as it did before, I know not where to hide my head. Yond same cloud cannot choose but fall by pailfuls.
    William Shakespeare (1564–1616)