Cross-linguistic Onomatopoeias - Physical and Natural Phenomena - Thunder

Thunder

  • In Batak, rapak, maturapak, dugu-dugu-dugu
  • In English, roll, rumble
  • In Finnish, jyrin, jylin
  • In German, groll, grummel
  • In Japanese, goro goro ゴロゴロ
  • In Russian, tararam тарарам, tram-tararam трам-тарарам

Read more about this topic:  Cross-linguistic Onomatopoeias, Physical and Natural Phenomena

Famous quotes containing the word thunder:

    After night’s thunder far away had rolled
    The fiery day had a kernel sweet of cold
    Edward Thomas (1878–1917)

    Here’s neither bush nor shrub to bear off any weather at all. And another storm brewing, I hear it sing i’ the wind. Yond same black cloud, yond huge one, looks like a foul bombard that would shed his liquor. If it should thunder as it did before, I know not where to hide my head. Yond same cloud cannot choose but fall by pailfuls.
    William Shakespeare (1564–1616)

    There is not even silence in the mountains
    But dry sterile thunder without rain
    There is not even solitude in the mountains
    —T.S. (Thomas Stearns)