Language
The language of the Crimean Goths is poorly attested with only 101 certain independent forms surviving, few of which are phrases, and a three line song, which has never been conclusively translated. Possible loan words are still used in Crimean Tartar though this too remains highly speculative.
Meaning | Crimean Gothic | Bible Gothic | German | Dutch | Icelandic | Swedish |
---|---|---|---|---|---|---|
Apple | Apel | (unattested) | Apfel | Appel | Epli | (vild-)apel, Äpple |
Hand | Handa | Handus (f.) | Hand | Hand | Hönd | Hand |
Sister | Schuuester | Swistar (f.) | Schwester | Zus (ter) | Systir | Syster |
House | Hus | -hūs (n.) | Haus | Huis | Hús | Hus |
Rain | Reghen | Rign (n.) | Regen | Regen | Regn | Regn |
Sing | Singhen | Siggwan (vb.) | Singen | Zingen | Syngja | Sjunga |
Go | Geen | Gaggan (vb.) | Gehen | Gaan | Ganga | Gå |
Meaning | Crimean Gothic | Bible Gothic | German | Dutch | Icelandic | Swedish |
Read more about this topic: Crimean Goths
Famous quotes containing the word language:
“To try to write love is to confront the muck of language: that region of hysteria where language is both too much and too little, excessive ... and impoverished.”
—Roland Barthes (19151980)
“No language is rude that can boast polite writers.”
—Aubrey Beardsley (18721898)