Central Vanuatu Languages
Mutation of the initial consonant of verbs is a characteristic feature of many Austronesian languages spoken in central Vanuatu.
For example, in Raga language:
- nan vano "I went"
- nam bano "I go"
These patterns of mutations probably arose when a nasal prefix, used to indicate realis mood, became combined with the initial consonant of the verb. The possible ancestral pattern of mutation, and its descendants in some modern Central Vanuatu languages, are shown below:
| Proto-Central Vanuatu | *k > *ŋk | *r > *nr | *p > *mp |
| Raga (Pentecost) | x > ŋg | t > d | v / vw > b / bw |
| northern Apma (Pentecost) | k > ŋg | t > d | v / w > b / bw |
| southern Apma (Pentecost) | v / w > b / bw | ||
| Ske (Pentecost) | z > d | v / vw > b / bw | |
| Lonwolwol (Ambrym) | r > rV | ∅ > bV | |
| Southeast Ambrym | x / h / ∅ > g | t > d | v / h > b |
| northern Paama | ∅ > k | t > r | |
| central/southern Paama | k / ∅ > g / ŋ | t / r > d | |
| Nāti (Malekula) | k / ʔ > ŋk | t / r > nt / ntr | v / w > mp / mpw |
| Maii (Epi) | t > d | v > b | |
| Lewo (Epi) | v / w > p / pw | ||
| Lamenu (Epi) | ∅ > p | ||
| Bierebo (Epi) | k > ŋk | t / c > nd / nj | v / w > p / pw |
| Baki (Epi) | c > s | v > mb | |
| Bieria (Epi) | t > nd | v > mb | |
| Nakanamanga (Efaté-Shepherds) | k > ŋ | r > t | v / w > p / pw |
| Namakir (Shepherds) | k > ŋ | t / r > d | v / w > b |
Read more about this topic: Consonant Mutation
Famous quotes containing the words central and/or languages:
“The best laws cannot make a constitution work in spite of morals; morals can turn the worst laws to advantage. That is a commonplace truth, but one to which my studies are always bringing me back. It is the central point in my conception. I see it at the end of all my reflections.”
—Alexis de Tocqueville (1805–1859)
“The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.”
—Benjamin Lee Whorf (1897–1934)