Classical Nahuatl Grammar - Morphology - The Structure of Verb Forms

The Structure of Verb Forms

The verb is marked with prefixes in order to agree with the person and number of the subject and the object of the sentence; additionally, verbs inflect for tense and aspect. Here are three sentence types, each containing a single word: a nominal predicate, an intransitive sentence, and a transitive sentence. Reminder: in classical Nahuatl, the spelling 'h' at the end of a syllable indicates the glottal stop, not the sound of the 'h' in 'he'.

  • ticihuātl, 'you (singular) are a woman' (sentence with a noun predicate cihuātl, 'woman')
  • ticochi, 'you (singular) sleep' (sentence with an intransitive verb, -cochi, 'sleep')
  • ticochih, 'we sleep' (sentence with an intransitive verb, -cochi, 'sleep')
  • tiquimittah 'we see them' (sentence with a transitive verb, -itta-, 'see')

Caution: ti- means 'you (singular)' but ti-____-h means 'we'.

From these examples, it can be seen that the arrangement of a verb stem and its argument affixes is as follows:

SUBJECT PREFIX + OBJECT PREFIX + VERB STEM + 'h' (example: 'ti-quim-itta-h', we - them - see - we, i.e., 'we see them')


Read more about this topic:  Classical Nahuatl Grammar, Morphology

Famous quotes containing the words structure, verb and/or forms:

    Vashtar: So it’s finished. A structure to house one man and the greatest treasure of all time.
    Senta: And a structure that will last for all time.
    Vashtar: Only history will tell that.
    Senta: Sire, will he not be remembered?
    Vashtar: Yes, he’ll be remembered. The pyramid’ll keep his memory alive. In that he built better than he knew.
    William Faulkner (1897–1962)

    The word is the Verb, and the Verb is God.
    Victor Hugo (1802–1885)

    The atmosphere of orthodoxy is always damaging to prose, and above all it is completely ruinous to the novel, the most anarchical of all forms of literature.
    George Orwell (1903–1950)