Chinese Translation Theory - AI Siqi (1937)

Ai Siqi (1937)

Ai Siqi described the relationships between fidelity, clarity and elegance in terms of Western ontology, where clarity and elegance are to fidelity as qualities are to being.

Read more about this topic:  Chinese Translation Theory