Structure
Like most other sign languages, Chinese Sign Language is mostly conveyed through shapes and motions joined with facial expressions. CSL has at its disposal an alphabetic spelling system similar to pinyin, with a system of blinks used to communicate tones, usually expressed as a change in gaze or a slight head turn.
The Chinese culture and language heavily influence signs in CSL. For example there is no generic word for brother in CSL, only two distinct signs, one for "older brother" and one for "younger brother". This is because the Chinese languages also usually specify "older brother" or "younger brother" rather than simply "brother". Similarly, the sign for "eat" incorporates a pictorial representation for chopsticks instead of using the hand as in ASL.
Read more about this topic: Chinese Sign Language
Famous quotes containing the word structure:
“If rightly made, a boat would be a sort of amphibious animal, a creature of two elements, related by one half its structure to some swift and shapely fish, and by the other to some strong-winged and graceful bird.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Science is intimately integrated with the whole social structure and cultural tradition. They mutually support one other—only in certain types of society can science flourish, and conversely without a continuous and healthy development and application of science such a society cannot function properly.”
—Talcott Parsons (1902–1979)
“A structure becomes architectural, and not sculptural, when its elements no longer have their justification in nature.”
—Guillaume Apollinaire (1880–1918)