Chinese Punctuation - Marks Similar To European Punctuation

Marks Similar To European Punctuation

Marks imported from Europe differ in size: they are fullwidth instead of halfwidth:

  • , (U+FF0C FULLWIDTH COMMA) is the comma (,). It cannot be used for enumerating a list; see "enumeration comma" below.
  • ! is the exclamation mark (!).
  • ? is the question mark (?).
  • ; is the semicolon (;).
  • : is the colon (:).
  • ( ) are brackets or parentheses (( )).
  • 【 】 or [] are square brackets .

Read more about this topic:  Chinese Punctuation

Famous quotes containing the words marks, similar and/or european:

    Now only a dent in the earth marks the site of these dwellings, with buried cellar stones, and strawberries, raspberries, thimble-berries, hazel-bushes, and sumachs growing in the sunny sward there.... These cellar dents, like deserted fox burrows, old holes, are all that is left where once were the stir and bustle of human life, and “fate, free will, foreknowledge absolute,” in some form and dialect or other were by turns discussed.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    Civilization does not engross all the virtues of humanity: she has not even her full share of them. They flourish in greater abundance and attain greater strength among many barbarous people. The hospitality of the wild Arab, the courage of the North American Indian, and the faithful friendships of some of the Polynesian nations, far surpass any thing of a similar kind among the polished communities of Europe.
    Herman Melville (1819–1891)

    In verity ... we are the poor. This humanity we would claim for ourselves is the legacy, not only of the Enlightenment, but of the thousands and thousands of European peasants and poor townspeople who came here bringing their humanity and their sufferings with them. It is the absence of a stable upper class that is responsible for much of the vulgarity of the American scene. Should we blush before the visitor for this deficiency?
    Mary McCarthy (1912–1989)