Catullus 49 - The English

The English

(Just the raw, unpoetic English, simply for comprehension)

O most learned of the descendants of Romulus,
as many there are and as many as there were, Marcus Tullius,
or as many as there will be later in years,
Catullus gives you great thanks,
the worst of all poets,
by as much the worst poet of all,
as you the best lawyer/patron of all.


Read more about this topic:  Catullus 49

Famous quotes containing the words the english and/or english:

    “In the past, the English tried to impose a system wherever they went. They destroyed the nation’s culture and one of the by- products of their systemisation was that they destroyed their own folk culture.”
    —Martin Carthy (b. 1941)

    “English audiences of working people are like an instrument that responds to the player. Thought ripples up and down them, and if in some heart the speaker strikes a dissonance there is a swift answer. Always the voice speaks from gallery or pit, the terrible voice which detaches itself in every English crowd, full of caustic wit, full of irony or, maybe, approval.”
    —Mary Heaton Vorse (1874–1966)

    “An English family consists of a few persons, who, from youth to age, are found revolving within a few feet of each other, as if tied by some invisible ligature, tense as that cartilage which we have seen attaching the two Siamese.”
    —Ralph Waldo Emerson (1803–1882)