Letter Names and Pronunciations
Catalan is a pluricentric language, the pronunciation of some of the letters is different in Eastern Catalan (IEC) and Valencian (AVL). Apart from these variations, the pronunciation of most consonants is fairly straightforward, and similar to French, Occitan or Portuguese pronunciation.
Letter | Catalan | Valencian | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Name (IEC & AVL) | Pronunciation | Phonetic values | Pronunciation | Phonetic values | ||
A a | a | /ˈa/ | /a/, /ə/ | /ˈa/ | ||
B b | be (alta) | /ˈbe (ˈaltə)/ | /b/, /β/, /p/ | /ˈbe/ | , | |
C c | ce | /ˈse/ | /k/, /s/, /ɡ/ | '/ˈse/ | , | |
D d | de | /ˈde/ | /d/, /ð/, /t/ | /ˈde/ | , | |
E e | e | /ˈe/ | /ɛ/, /e/, /ə/ | /ˈe/ | , | |
F f | efa | /ˈefə/ | /f/, /v/ | /ˈef(e)/ | , | |
G g | ge | /ˈʒe/ | /ɡ/, /ɣ/, /k/, /ʒ/, /dʒ/, /tʃ/ | /ˈdʒe/ | , | |
H h | hac | /ˈak/ | ∅ | /ˈak/ | ∅ | |
I i | i | /ˈi/ | /i/, /j/ | /ˈi/ | , | |
J j | jota | /ˈʒɔtə/ | /ʒ/ | /ˈdʒɔta/ | ||
K k | ca | /ˈka/ | /k/ | /ˈka/ | ||
L l | ela | /ˈelə/ | /ɫ/, /ʎ/ | /ˈel(e)/ | , | |
M m | ema | /ˈemə/ | /m/ | /ˈem(e)/ | ||
N n | ena | /ˈenə/ | /n/, /m/, /ɲ/, /ŋ/ | /ˈen(e)/ | , | |
O o | o | /ˈo/ | /ɔ/, /o/, /u/, /w/ | /ˈo/ | , | |
P p | pe | /ˈpe/ | /p/, /b/ | /ˈpe/ | , | |
Q q | cu | /ˈku/ | /k/ | /ˈku/ | ||
R r | erra | /ˈɛrə/ | /r/, /ɾ/ | /ˈɛre/, /ˈɛɾ/ | , | |
S s | essa | /ˈesə/ | /s/, /z/ | /ˈes(e)/ | , | |
T t | te | /ˈte/ | /t/, /d/ | /ˈte/ | , | |
U u | u | /ˈu/ | /u/, /w/ | /ˈu/ | , | |
V v | ve (baixa) | /ˈbe ˈbaʃə/, /ˈve/ | /b/, /β/ ~ /v/, /f/ | /ˈve/ | , | |
W w | ve doble | /ˈbe ˈdobːlə/, /ˈve ˈdobːlə/ | /w/, /b/, /β/ ~ /v/ | /ˈve ˈdoble/ | , | |
X x | ics, xeix | /ˈiks/, /ˈʃeʃ/ | /ʃ/, /ʒ/, ks, ɡz | /ˈiks/, /ˈʃeiʃ/ | , | |
Y y | i grega | /ˈi ˈɡɾeɡə/ | /i/, /j/ | /ˈi ˈɡɾeɡa/ | , | |
Z z | zeta | /ˈzetə/ | /z/, /s/ | /ˈzeta/ | , |
Read more about this topic: Catalan Orthography
Famous quotes containing the words letter and/or names:
“The prince was getting tired.
He began to feel like a shoe salesman.
But he gave it one last try.
This time Cinderella fit into the shoe
like a love letter into its envelope.”
—Anne Sexton (19281974)
“Row after row with strict impunity
The headstones yield their names to the element,
The wind whirrs without recollection....”
—Allen Tate (18991979)