Canadian Gaelic - List of Scottish Gaelic Place Names in Canada

List of Scottish Gaelic Place Names in Canada

Names in Cape Breton Island (Eilean Cheap Breatainn)

  • Broad Cove: An Caolas Leathann
  • Glendale: Bràigh na h-Aibhneadh
  • Inverness: Baile Inbhir Nis or An Sithean
  • Judique: Siùdaig
  • Mabou: Màbu or An Drochaid
  • Southwest Margaree: Bràigh na h-Aibhne
  • Whycocomagh: Hogamah
  • Baddeck: Badaig
  • Iona: Sanndraigh
  • The North Shore: An Cladach a Tuath
  • St Ann's: Baile Anna
  • Christmas Island: Eilean na Nollaig
  • Big Beach: An Tràigh Mhòr
  • Grand Mira: A' Mhira Mhòr
  • Big Pond: Am Pòn Mòr
  • Loch Lomond: Loch Laomainn
  • Marion Bridge: Drochaid Mhira
  • Sydney: Baile Shidni
  • Grand River: Abhainn Mhòr
  • Port Hastings: Còbh a' Phlàstair
  • Port Hawkesbury: Baile a' Chlamhain or An Gut

Names in mainland Nova Scotia (Tìr Mór na h-Albann Nuaidh)

  • Antigonish Am Baile Mòr
  • Arisaig Àrasaig
  • Giant's Lake: Loch an Fhamhair
  • Halifax Halafacs
  • New Glasgow Am Baile Beag or Glaschu Nuadh

Elsewhere in Canada

  • Glengarry County, Ont. Siorrachd Gleanna Garadh
  • Bruce County, Ont. Siorramachd Bhruis
  • Nova Scotia Alba Nuadh or Alba Ùr
  • Newfoundland Talamh an Èisg or Eilein a' Trosg
  • Prince Edward Island: Eilean Eòin or An t-Eilean Dearg; Eilean a' Phrionnsa
  • Lewes, Prince Edward Island An Tuirc
  • Calgary, Alta. Calgarraidh
  • Stornoway, Quebec Steòrnabhagh

Read more about this topic:  Canadian Gaelic

Famous quotes containing the words list of, list, scottish, place, names and/or canada:

    “Feminism is an entire world view or gestalt, not just a laundry list of women’s issues.”
    —Charlotte Bunch (b. 1944)

    “The advice of their elders to young men is very apt to be as unreal as a list of the hundred best books.”
    —Oliver Wendell Holmes, Jr. (1841–1935)

    “Better wear out shoes than sheets.”
    —18th-century Scottish proverb, collected in J. Kelly, Complete Collection of Scottish Proverbs (1721)

    “But the place which you have selected for your camp, though never so rough and grim, begins at once to have its attractions, and becomes a very centre of civilization to you: “Home is home, be it never so homely.””
    —Henry David Thoreau (1817–1862)

    “It was a poetic recreation to watch those distant sails steering for half-fabulous ports, whose very names are a mysterious music to our ears.... It is remarkable that men do not sail the sea with more expectation. Nothing was ever accomplished in a prosaic mood.”
    —Henry David Thoreau (1817–1862)

    “I fear that I have not got much to say about Canada, not having seen much; what I got by going to Canada was a cold.”
    —Henry David Thoreau (1817–1862)