Functions of Mutations
The role which initial mutations play in Breton grammar can be divided into three categories (which are not mutually exclusive):
- Linking (or Contact) Mutations – these occur systematically after certain words called mutators, of which there are around 100 in Breton.
-
- tad "father" → da dad "your father"
- mamm "mother" → div vamm "two mothers"
- Gender-Number-Distinctive Mutations – these occur after the articles and in postposed adjectives to mark gender and number.
-
- paotr "boy" (m.): ur paotr brav "a nice boy", but ar baotred vrav "the nice boys"
- bro "country" (f.): ar vro vihan "the small country" but ar broioù bihan "the small countries"
- tad and mamm: an tad kozh "the grandfather" and ar vamm gozh "the grandmother"
- Mutations of Recognition – these mark the distinction between homophones (e.g. e "his" & he "her") and are useful in the comprehension of the spoken language.
-
- e vreur "his brother" but he breur "her brother"
- o zi "their house" but ho ti " your house"
Read more about this topic: Breton Mutations
Famous quotes containing the words functions of and/or functions:
“Those things which now most engage the attention of men, as politics and the daily routine, are, it is true, vital functions of human society, but should be unconsciously performed, like the corresponding functions of the physical body.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Mark the babe
Not long accustomed to this breathing world;
One that hath barely learned to shape a smile,
Though yet irrational of soul, to grasp
With tiny finger—to let fall a tear;
And, as the heavy cloud of sleep dissolves,
To stretch his limbs, bemocking, as might seem,
The outward functions of intelligent man.”
—William Wordsworth (1770–1850)