Functions of Mutations
The role which initial mutations play in Breton grammar can be divided into three categories (which are not mutually exclusive):
- Linking (or Contact) Mutations – these occur systematically after certain words called mutators, of which there are around 100 in Breton.
-
- tad "father" → da dad "your father"
- mamm "mother" → div vamm "two mothers"
- Gender-Number-Distinctive Mutations – these occur after the articles and in postposed adjectives to mark gender and number.
-
- paotr "boy" (m.): ur paotr brav "a nice boy", but ar baotred vrav "the nice boys"
- bro "country" (f.): ar vro vihan "the small country" but ar broioù bihan "the small countries"
- tad and mamm: an tad kozh "the grandfather" and ar vamm gozh "the grandmother"
- Mutations of Recognition – these mark the distinction between homophones (e.g. e "his" & he "her") and are useful in the comprehension of the spoken language.
-
- e vreur "his brother" but he breur "her brother"
- o zi "their house" but ho ti " your house"
Read more about this topic: Breton Mutations
Famous quotes containing the words functions of and/or functions:
“When Western people train the mind, the focus is generally on the left hemisphere of the cortex, which is the portion of the brain that is concerned with words and numbers. We enhance the logical, bounded, linear functions of the mind. In the East, exercises of this sort are for the purpose of getting in tune with the unconscious—to get rid of boundaries, not to create them.”
—Edward T. Hall (b. 1914)
“The English masses are lovable: they are kind, decent, tolerant, practical and not stupid. The tragedy is that there are too many of them, and that they are aimless, having outgrown the servile functions for which they were encouraged to multiply. One day these huge crowds will have to seize power because there will be nothing else for them to do, and yet they neither demand power nor are ready to make use of it; they will learn only to be bored in a new way.”
—Cyril Connolly (1903–1974)