"Bread and butter" is a superstitious blessing or charm, typically said by young couples or friends walking together when they are forced to separate by an obstacle, such as a pole or another person. By saying the phrase, the bad luck of letting something come between them is thought to be averted. Both walkers must say the phrase, and if they do not do this, then a bitter quarrel is expected to occur. The concept derives from the difficulty of separating butter from bread once it has been spread – buttered bread cannot be "unbuttered". Another phrase which may be used in this way is "salt and pepper".
Famous quotes containing the words bread and/or butter:
“Such is the labor which the American Congress exists to protect,—honest, manly toil,—honest as the day is long,—that makes his bread taste sweet, and keeps society sweet,—which all men respect and have consecrated; one of the sacred band, doing the needful but irksome drudgery.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Strange goings on! Jones did it slowly, deliberately, in the bathroom, with a knife, at midnight. What he did was butter a piece of toast. We are too familiar with the language of action to notice at first an anomaly: the ‘it’ of ‘Jones did it slowly, deliberately,...’ seems to refer to some entity, presumably an action, that is then characterized in a number of ways.”
—Donald Davidson (b. 1917)