Anachronisms Apparently Perpetuated From The King James Translation
See also: Early Modern English Bible translations and Bible version debateA significant portion of the Book of Mormon quotes from the brass plates, which purport to be another source of Old Testament writings mirroring those of the Bible. In many cases, the Biblical quotations in the English-language Book of Mormon, are close, or identical to the equivalent sections of the King James Version. Critics consider several Book of Mormon anachronisms to originate in the 1611 KJV.
Read more about this topic: Book Of Mormon Anachronisms
Famous quotes containing the words apparently, perpetuated, king, james and/or translation:
“Natural selection, the blind, unconscious, automatic process which Darwin discovered, and which we now know is the explanation for the existence and apparently purposeful form of all life, has no purpose in mind. It has no mind and no mind’s eye. It does not plan for the future. It has no vision, no foresight, no sight at all. If it can be said to play the role of the watchmaker in nature, it is the blind watchmaker.”
—Richard Dawkins (b. 1941)
“His [the President’s] earnest desire is, that you may perpetuated and preserved as a nation; and this he believes can only be done and secured by your consent to remove to a country beyond the Mississippi.... Where you are, it is not possible you can live contented and happy.”
—Andrew Jackson (1767–1845)
“The supreme, the merciless, the destroyer of opposition, the exalted King, the shepherd, the protector of the quarters of the world, the King the word of whose mouth destroys mountains and seas, who by his lordly attack has forced mighty and merciless Kings from the rising of the sun to the setting of the same to acknowledge one supremacy.”
—Ashurnasirpal II (r. 883–59 B.C.)
“It is my hope to be able to prove that television is the greatest step forward we have yet made in the preservation of humanity. It will make of this Earth the paradise we have all envisioned, but have never seen.”
—Joseph O’Donnell. Clifford Sanforth. Professor James Houghland, Murder by Television, just before he demonstrates his new television device (1935)
“Well meant are the wounds a friend inflicts, but profuse are the kisses of an enemy.”
—Bible: Hebrew, Proverbs 27:6.
KJ translation reads: Faithful are the wounds of a friend.