Regional Differences
In the original game, the second power-up stage turns Bonk into a caveman, but in the Japanese versions of the second and third games, he becomes a cavewoman. The caveman transformation was re-used for the western entries in the series, as the gender transformation may have been considered inappropriate for the target demographic outside Japan.
In the Japanese version of the second game, the ending sequence opens with karaoke-style theme song subtitles. This song was completely absent from foreign releases. Also, the drawing of Bonk during the credits is completely different between both versions.
Read more about this topic: Bonk (video Game Series)
Famous quotes containing the word differences:
“Toddlerhood resembles adolescence because of the rapidity of physical growth and because of the impulse to break loose of parental boundaries. At both ages, the struggle for independence exists hand in hand with the often hidden wish to be contained and protected while striving to move forward in the world. How parents and toddlers negotiate their differences sets the stage for their ability to remain partners during childhood and through the rebellions of the teenage years.”
—Alicia F. Lieberman (20th century)