Protestant Translation Work
Protestant missionaries pioneered the translation of vernacular dialects, as well as the printing, and distribution of Bibles so that the knowledge of the Christian Gospel message could be more widely known in China.
Read more about this topic: Bible Translations Into Chinese
Famous quotes containing the words protestant, translation and/or work:
“So the old flute was doomed and its fate was pathetic,
‘Twas fastened and burned at the stake as heretic,
While the flames roared around it they heard a strange
noise—
‘Twas the old flute still whistling ‘The Protestant Boys’.”
—Unknown. The Old Orange Flute (l. 37–40)
“Translation is the paradigm, the exemplar of all writing.... It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.”
—Harry Mathews (b. 1930)
“There is no mystery in a looking glass until someone looks into it. Then, though it remains the same glass, it presents a different face to each man who holds it in front of him. The same is true of a work of art. It has no proper existence as art until someone is reflected in it—and no two will ever be reflected in the same way. However much we all see in common in such a work, at the center we behold a fragment of our own soul, and the greater the art the greater the fragment.”
—Harold C. Goddard (1878–1950)