Cast
| Character | Voice actor (German) | Voice actor (English) |
|---|---|---|
| Narrator | Ulli Herzog (episodes 1-7), Joachim Nottke (episodes 8-68), Gunter Schoß (since episode 69) | |
| Bibi | Susanna Bonaséwicz, Katja Nottke (episodes 3-5) | Angie Beers |
| Bernhard Blocksberg Bibi's father | Bodo Wolf (since episode 93), previously Guido Weber | Paul Hudson |
| Barbara Blocksberg Bibi's mother, witch | Gabriele Streichhahn (since episode 93), previously Hallgard Bruckhaus | Elinor Holt |
| Boris Blocksberg Bibi's brother | Frank Schaff-Langhans | |
| Karla Kolumna local reporter | Gisela Fritsch | Mariette Sluyter |
| Mayor mayor of Neustadt | Heinz Giese, Richard Hemmo (since episode 89) | Jonathan Love |
| Secretary Pichler Mayor's employee | Wilfried Herbst | Ethan Cole |
| Schubia Bibi's friend, young witch | Ghada Al-Akel (since episode 65), previously Sabine Thiesler | |
| Flauipaui Bibi's friend, young witch | Melanie Hinze | |
| Aunt Amanda Barbara's friend, witch | Barbara Ratthey (since episode 40), previously Edith Teichmann | |
| Aunt Mania Barbara's friend, eldest witch | Luise Lunow (since episode 73), previously Tilly Lauenstein | |
| Aunt Walpurgia old witch | Astrid Bless (since episode 77), previously Maria Axt | |
| Moni Bibi's friend | Julia Ziffer (since episode 66), previously Natascha Rybakowski | |
| Marita Bibi's friend | Uschi Hugo (since episode 74), previously Tatjana Gessner | Lori Barnes-Smith |
| Florian Bibi's friend | Gerrit Schmidt-Foß (since episode 68), previously Oliver Elias | |
| Frau Müller-Riebensehl Bibi's nasty teacher | Eva-Maria Werth | Michelle Warkentin |
Read more about this topic: Bibi Blocksberg
Famous quotes containing the word cast:
“Cassius is aweary of the world:
Hated by one he loves; braved by his brother;
Checked like a bondman; all his faults observed,
Set in a notebook, learned and conned by rote
To cast into my teeth.”
—William Shakespeare (1564–1616)
“But first Elpenor came, our friend Elpenor,
Unburied, cast on the wide earth,
Limbs that we left in the house of Circe,
Unwept, unwrapped in sepulchre, since toils urged other.”
—Ezra Pound (1885–1972)
“All great movements are popular movements. They are the volcanic eruptions of human passions and emotions, stirred into activity by the ruthless Goddess of Distress or by the torch of the spoken word cast into the midst of the people.”
—Adolf Hitler (1889–1945)