Place Names
Originally, the plots of land given to the settlers carried only numbers, e.g. "Steppe 9". In the early years of the settlement, the Fürsorgekomitee began renaming the villages. These designations were reminders of the places of victorious battles against Napoleon such as Tarutino, Borodino, Beresina, Dennewitz or places of origin of the settlers Arzis, Brienne, Paris, Leipzig, Teplitz and Katzbach. Later, after 1842, the settlers began naming their own villages after their own aspirations - Hoffnungstal (hope valley), Friedenstal (peace valley) - or religious motives - Gnadental (grace valley), Lichtental (light valley). Numerous German establishments of village took on Romanian or Turkish-Tatar origins, such as Albota (white horse), Basyrjamka (salt hole) Kurudschika (drying), and Sarata (salty).
Read more about this topic: Bessarabia Germans
Famous quotes containing the words place and/or names:
“A genius can never expect to have a good time anywhere, if he is a genuine article, but America is about the last place in which life will be endurable at all for an inspired writer of any kind.”
—Samuel Butler (1835–1902)
“I introduced her to Elena, and in that life-quickening atmosphere of a big railway station where everything is something trembling on the brink of something else, thus to be clutched and cherished, the exchange of a few words was enough to enable two totally dissimilar women to start calling each other by their pet names the very next time they met.”
—Vladimir Nabokov (1899–1977)