Bessarabia Germans - Place Names

Place Names

Originally, the plots of land given to the settlers carried only numbers, e.g. "Steppe 9". In the early years of the settlement, the Fürsorgekomitee began renaming the villages. These designations were reminders of the places of victorious battles against Napoleon such as Tarutino, Borodino, Beresina, Dennewitz or places of origin of the settlers Arzis, Brienne, Paris, Leipzig, Teplitz and Katzbach. Later, after 1842, the settlers began naming their own villages after their own aspirations - Hoffnungstal (hope valley), Friedenstal (peace valley) - or religious motives - Gnadental (grace valley), Lichtental (light valley). Numerous German establishments of village took on Romanian or Turkish-Tatar origins, such as Albota (white horse), Basyrjamka (salt hole) Kurudschika (drying), and Sarata (salty).

Read more about this topic:  Bessarabia Germans

Famous quotes containing the words place and/or names:

    There is nothing so slipperily alluring as sadness; we become sad in the first place by having nothing stirring to do; we continue in it, because we have found a snug sofa at last.
    Herman Melville (1819–1891)

    Every man who has lived for fifty years has buried a whole world or even two; he has grown used to its disappearance and accustomed to the new scenery of another act: but suddenly the names and faces of a time long dead appear more and more often on his way, calling up series of shades and pictures kept somewhere, “just in case” in the endless catacombs of the memory, making him smile or sigh, and sometimes almost weep.
    Alexander Herzen (1812–1870)