The Two Existing Forms (recensions) of Avot D'Reb Natan
Touching its original form, its age, and its dependence on earlier or later recensions of the Mishnah, there are many opinions, all of which are discussed in S. Schechter's introduction. There are two recensions of this work, one of which is usually printed with the Babylonian Talmud in the appendix to Seder Nezikin, preceding the so-called Minor Treatises, and another, which, until the late 19th century, existed in manuscript only. In 1887 Solomon Schechter published the two recensions in parallel columns, contributing to the edition a critical introduction and valuable notes. There were likely other recensions as well, since the medieval rabbis quote from other versions.
In order to distinguish the two recensions, the one printed with the Talmud may be called A; and the other, B. The former is divided into forty-one chapters, and the latter into forty-eight. Schechter has proved that recension B is cited only by Spanish authors. Rashi knows of recension A only.
Read more about this topic: Avot Of Rabbi Natan
Famous quotes containing the words existing and/or forms:
“Late in the afternoon we passed a man on the shore fishing with a long birch pole.... The characteristics and pursuits of various ages and races of men are always existing in epitome in every neighborhood. The pleasures of my earliest youth have become the inheritance of other men. This man is still a fisher, and belongs to an era in which I myself have lived.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Year chases year, decay pursues decay,
Still drops some joy from with’ring life away;
New forms arise, and diff’rent views engage,”
—Samuel Johnson (1709–1784)