Transmission of Greek Philosophy Under Islam
Main article: Arab transmission of the Classics to the West See also: Early Islamic philosophy and Latin translations of the 12th centuryDuring the Middle Ages, Greek ideas were largely forgotten in Western Europe. With the fall of Rome, very few people in the West were left who knew how to read Greek. The Islamic Abbasid caliphs gathered the manuscripts and hired translators to increase their prestige. Islamic philosophers such as Al-Kindi (Alkindus), Al-Farabi (Alpharabius), Avicenna (Ibn Sina) and Averroes (Ibn Rushd) reinterpreted Greek philosophies in the context of their religion. Their interpretations were later transmitted to the Europeans in the High Middle Ages, when Greek philosophies re-entered the West through translations from Arabic to Latin. The re-introduction of these philosophies, combined with the new Arabic commentaries, had a great influence on Medieval philosophers such as Thomas Aquinas.
Read more about this topic: Ancient Greek Philosophy
Famous quotes containing the words greek, philosophy and/or islam:
“Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land,
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.”
—Emma Lazarus (18491887)
“Philosophy can be compared to some powders that are so corrosive that, after they have eaten away the infected flesh of a wound, they then devour the living flesh, rot the bones, and penetrate to the very marrow. Philosophy at first refutes errors. But if it is not stopped at this point, it goes on to attack truths. And when it is left on its own, it goes so far that it no longer knows where it is and can find no stopping place.”
—Pierre Bayle (16471706)
“Awareness of the stars and their light pervades the Koran, which reflects the brightness of the heavenly bodies in many verses. The blossoming of mathematics and astronomy was a natural consequence of this awareness. Understanding the cosmos and the movements of the stars means understanding the marvels created by Allah. There would be no persecuted Galileo in Islam, because Islam, unlike Christianity, did not force people to believe in a fixed heaven.”
—Fatima Mernissi, Moroccan sociologist. Islam and Democracy, ch. 9, Addison-Wesley Publishing Co. (Trans. 1992)