Allerleirauh - Adaptations

Adaptations

Robin McKinley adapted this in her novel Deerskin, in which the princess is raped by the king before she can escape.

In Jane Yolen's version, also entitled "Allerleirauh", the king marries his daughter, who has been emotionally neglected by her father and misunderstands the king's intentions toward her. The daughter dies in childbirth like her mother. The end of the story suggests that the daughter's daughter will suffer the same fate when she comes of age.

An episode of Jim Henson's television series The Storyteller is based on this tale, with several changes. Namely the Princess being the youngest and most beautiful of the King's three daughters, and nicknamed "Sapsorrow" by her cruel sisters. Rather than the king desiring to marry her, the marriage is enforced by the court as a law decrees the king must marry whoever's finger fits the late queen's ring, and since Sapsorrow put the ring on, she is forced to marry her father, against both her and her father's wishes.

Read more about this topic:  Allerleirauh