Alasdair Mac Mhaighstir Alasdair - Legend

Legend

"Alexander MacDonald was for a time living in Canna. He was bailie for one of the Clanranalds when they had Canna. One fine day he was going over to Uist in a rowing boat, and some old men of the island were down at the place called Gob a' Rubha, the point past the pier. When Alexander was going past, one of the old men who was fishing for cuddies said to him: 'Won't you give your opinion of us now, Alasdair?' 'I will do that,' he said; and he said to them:

Thug sibh ur cùl ris na creagan
Buidheann fhiata nan glùn giobach;
'S olc an dream sibh, ge nach trod sibh,
Na fir mhóra, ròmach, giobach!
'You with your backs to the cliffs
A wild crowd with hairy knees;
You're a bad tribe, even if you're not quarrelling,
Big shaggy hairy fellows!'

Read more about this topic:  Alasdair Mac Mhaighstir Alasdair

Famous quotes containing the word legend:

    We should burn all libraries and allow to remain only that which everyone knows by heart. A beautiful age of the legend would then begin.
    Hugo Ball (1886–1927)

    Newspaperman: That was a magnificent work. There were these mass columns of Apaches in their war paint and feather bonnets. And here was Thursday leading his men in that heroic charge.
    Capt. York: Correct in every detail.
    Newspaperman: He’s become almost a legend already. He’s the hero of every schoolboy in America.
    Frank S. Nugent (1908–1965)

    The Legend of Love no Couple can find
    So easie to part, or so equally join’d.
    John Dryden (1631–1700)