Title
Literally ai ai gasa (相合傘?) means to share an umbrella, however, it could also be read as "Love-Love Umbrella", as the word for love (愛) is also pronounced ai. As such, sharing an umbrella as a couple in Japan is considered a romantic expression, and teens often draw an umbrella with their name and the name of their crush, the way one would in a heart. In Tegomass's video, the two are creating rain to make a young boy and girl walk under an umbrella together.
Read more about this topic: Ai Ai Gasa
Famous quotes containing the word title:
“Greatness is a light-hearted title for theatrical entertainments. Or a definition endowed on men too long dead to know that it’s been awarded.”
—Arthur Ross. Leslie (Tony Curtis)
“The title wise is, for the most part, falsely applied. How can one be a wise man, if he does not know any better how to live than other men?—if he is only more cunning and intellectually subtle?”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“And Reason kens he herits in
A haunted house. Tenants unknown
Assert their squalid lease of sin
With earlier title than his own.”
—Robert Bridges (1844–1930)