Location
The show is set in France (most likely a suburb of Paris), which can be seen in various scenes through the series. The episode "Satellite", for instance, shows a military satellite zooming in on France to target the junior high school. Despite this, the English dub of the series occasionally confuses this fact. For example, in the episode "Attack of the Zombies", Milly Solovieff asks Sissi what her feelings are about her father starting a language-exchange program with France (despite them already being in France). The English version also tends to use American terms in place of the French equivalents (Washington St. and Franklin Ave., for example), further confusing this fact. In episode 84, the coordinates of Jeremie are those of a nuclear power plant in France.
The factory and boarding school are based on real locations in France. The factory was based on a Renault production plant in Boulogne-Billancourt, but has since been demolished. The school, Kadic Academy, is based on Lycée Lakanal in Sceaux.
Read more about this topic: A World Without Danger